Update spindles, paint existing staircases, swap carpet out for beautiful hardwood, and more!